Adding Bopple customer data to Kounta records